بيوت تحزّها الرهافة ويعجز عن قطعها السكين

فادي عزام:: كان السوري يعيش على التناقضات، بين حرية التنفس في أعشاش البيوت وسلطة القلعة السوداء الرهيبة الجاثمة على قاسيون دمشق. سلطة مستنسخة في كل المدن من العسس وصور القائد والخالد والأمل والمثل.

فادي عزام:: كان السوري يعيش على التناقضات، بين حرية التنفس في أعشاش البيوت وسلطة القلعة السوداء الرهيبة الجاثمة على قاسيون دمشق. سلطة مستنسخة في كل المدن من العسس وصور القائد والخالد والأمل والمثل.

اتذكر الجلوس خلف مرآة بوجهين تخفي من خلفها في قاعة الولائم في فندق “فور سيزنز” بدمشق. المساعد الأول لنائب الرئيس محمد ناصيف وأنا جلسنا في غرفة صغيرة لمشاهدة حفل الإستقبال

عند منتصف الظهيرة، أو أقل مع أعواد المشانق، وقبل طبول الحروب سأعود…

نيويورك تايمز ٦ نيسان ٢٠١٣ تقرير: C. J. CHIPPERS ترجمة: ربيع رعد العنوان…

العنوان الأصلي: تكدس في الكهوف الرومانية، السوريون يهربون من الحرب ترجمة: ربيع…

ربيع رعد خاص بدحنون في وسط ساحة القرية وعلى انقاض ما…

إياد شاهين:: ثلاث نصوص شعرية